番組のRSSフィードのURL若しくはiTunesリンクをご存知でしたら、設定>「インポート」にてインポートすることができます。Web版でも https://player.fm/addにて追加することが出来ます。そこにもガイドなどを書いてあります。
プライベート・プレミアムフィードをインピートするときは、webアプリにログインし、https://player.fm/importer/feed にアクセスしてください。フィードを送信するときは、「パスワード保護または秘密」を選択しないといけないです。送信後、フィードを講読できて、まもなくAndroidアプリと同期されるはずです。
問題が発生した場合は、以下の理由が考えられます。
フィードは有効なPodcastのフィードではありません。つまり、エピソードのエンクロージャに再生可能ファイルが含まれていません。 インポートしたURLはフィードのURLではありません。 WebページのURLはRSSフィードのURLとは異なります。 インポートされたURLが「http://」または「https://」で始まっていません。 フィードは、出版社の要求に従ってブラックリストに登録されています。 まれに、フィードインポートツールにバグがある可能性があります。
さらにサポートが必要な場合は、support@player.fm までお問い合わせください。